![]() |
| failure | |
| centr. | 事故; 破坏 |
| fiab. | 失效 |
| informat. од. | 失效 |
| métall. | 损伤; 破损; 折断 |
| sports. | 失败 |
| sports. од. | 故障 |
| introspection | |
| génér. | 反思 |
| agric. | 自省 |
| entr. од. | 内省 |
| intell. | 内省法 |
| publ. | 内观法; 自我观察法 |
| sociol. | 自省 |
| -in | |
| chim. | 碱; 因 |
| in | |
| industr. | 向内携裆 |
| instr. | 英寸 的符号 |
| in- | |
| médic. | 内 |
| préf. | "在内"; "向内"; "非"; "无" |
| élevag. | 不 |
| rotating machinery | |
| scell. | 旋转型机械 |
|
failure : 4280 phrases, 130 sujets |
| Agriculture | 49 |
| Allaitement | 27 |
| Architecture | 21 |
| Assurance | 2 |
| Astronautique | 3 |
| Athlétisme | 1 |
| Automobiles | 261 |
| Aviation | 263 |
| Bateau-dragon | 1 |
| Bibliothéconomie | 1 |
| Biologie | 1 |
| Biologie de la reproduction | 11 |
| Bridge jeu de cartes | 2 |
| Cartographie | 1 |
| Centrales hydroélectriques | 55 |
| Chimie | 54 |
| Chine | 7 |
| Chirurgie | 19 |
| Chirurgie plastique | 5 |
| Commande numérique par ordinateur | 2 |
| Commerce | 11 |
| Commerce électronique | 1 |
| Commerce extérieur | 8 |
| Commercialisation | 3 |
| Communications | 18 |
| Compresseurs | 13 |
| Comptabilité | 2 |
| Construction | 13 |
| Construction de ponts | 57 |
| Construction de route | 11 |
| Construction navale | 14 |
| Contrôle qualité et normes | 7 |
| Course et sport automobile | 1 |
| Cryptographie | 2 |
| Défense aérienne | 11 |
| Démographie | 5 |
| Dermatologie | 2 |
| Échange international | 20 |
| Écologie | 7 |
| Économie | 50 |
| Éducation | 1 |
| Électricité | 36 |
| Électronique | 322 |
| Electronique de puissance | 9 |
| Élevage | 11 |
| Élimination des explosifs et des munitions explosives | 63 |
| Énergie nucléaire et fusion | 4 |
| Entreprise | 258 |
| Équipement automatisé | 1 |
| Escrime | 1 |
| Espace | 335 |
| Exploitation minière | 7 |
| Expositions | 2 |
| Fiabilité | 46 |
| Finances | 9 |
| Fond monétaire international | 3 |
| Football | 1 |
| Forage | 37 |
| Général | 46 |
| Génie mécanique | 3 |
| Géographie | 3 |
| Géologie | 1 |
| Géologie de l'ingénieur | 121 |
| Géophysique | 1 |
| Geotechnics | 23 |
| Gestion | 13 |
| Gestion de projet | 14 |
| Gouvernance d'entreprise | 2 |
| Industrie textile | 31 |
| Informatique | 68 |
| Intelligence artificielle | 2 |
| Isolement | 1 |
| L'énergie éolienne | 53 |
| Logistique | 1 |
| Loi | 43 |
| Machines électriques | 32 |
| Mathématiques | 11 |
| Mécanique | 45 |
| Médecine - Médecine alternative | 10 |
| Médecine traditionnelle | 6 |
| Médecine vétérinaire | 1 |
| Médical | 7 |
| Métallurgie | 100 |
| Militaire | 1 |
| Minéralogie | 1 |
| Multimédia | 3 |
| Nanotechnologie | 1 |
| Nautique | 32 |
| Navigation | 2 |
| Océanographie et océanologie | 2 |
| Ordinateurs | 4 |
| Pédiatrie | 21 |
| Pétrole / pétrole | 84 |
| Pétrole et gaz | 1 |
| Pharmacologie | 2 |
| Photographie | 1 |
| Physiologie | 4 |
| Physique nucléaire | 7 |
| Plastiques | 43 |
| Polymères | 8 |
| Production d'acier | 3 |
| Protection du système électrique | 5 |
| Psychologie | 1 |
| Public security | 3 |
| Radio | 1 |
| Réfrigération | 2 |
| Réseaux informatiques | 2 |
| Scellage | 57 |
| Science du désert | 9 |
| Science du sol | 4 |
| Sciences de la Terre | 9 |
| Sciences de la vie | 2 |
| Scientifique | 32 |
| Sociologie | 3 |
| Sport de tir | 7 |
| Sports | 16 |
| Statistiques | 8 |
| Sylviculture | 1 |
| Systèmes de sécurité | 1 |
| Technologie | 903 |
| Télécommunications | 105 |
| Télévision | 1 |
| Titres | 25 |
| Transformation du bois | 2 |
| Transport | 3 |
| Transport ferroviaire | 22 |
| Usines de transformation du pétrole | 3 |
| Véhicules d'équipement lourd | 1 |
| Virologie | 1 |
| Одобренный термин | 5 |